[Video] Two Of A Kind - Tom Gould & Anna Delany

EN:
Tom Gould and Anna Delany debut their latest work in a show which features photographs of the streets of New York shot exclusively on 35mm black and white film.
Marking a difference between the millions of images of metropolitan New York, Gould and Delany's photographs document the frequently overlooked beauty of the neighborhoods and communities outside of mainstream media.
Many images featured in their upcoming exhibition capture subtleties of everyday life from their adoptive neighborhood in Brooklyn's, Bedford Stuyvesant.
Klughaus Gallery and LRG present, "Two Of A Kind", an exhibition of photographs by Tom Gould and Anna Delany, proudly sponsored by Duggal.
Exhibition will be on display from April 21 through May 13, 2012.
Click on Read more to watch the video and see a few pictures.
FR :
Tom Gould et Anna Delany présentent leurs derniers travaux photographiques de New York lors d'une exposition.
Exclusivement tirées sur du film 35mm noir et blanc.
Les photos de Gould et Delany documentent la beauté souvent négligée des quartiers et des communautés laissées à la marge des grands médias.
La plupart des photographies mises en vedette lors de cette exposition capturent les subtilités de la vie quotidienne de leur quartier d'adoption dans Brooklyn, Bedford Stuyvesant.
Klughaus Gallery et LRG présentent, "Two Of A Kind", une exposition de photographies de Tom Gould et Anna Delany, fièrement sponsorisée par Duggal.
L’exposition aura lieu du 21 avril au 13 Mai 2012.
Cliquez sur Read more pour voir la vidéo et quelques photos.

Read more »

[Video] Exhibition JR "Encrages" - Galerie Perrotin Paris

EN: 

Jr, The famous French street artist/photographer known for his commited art ends the year in style, exposing his gigantic photographs in the Perrotin Gallery. 

This artist brings us the anonymous faces of people around the world through portraits displayed without being invited to on the walls of the Middle East, building facades in the U.S. and throughout the Brazilian Favelas.

He has recently received the coveted TED Prize 2011 "Technology, Entertainment, Design ", with which won 100 000$ to change the world. 

Inside out, the title of his art project, invites participants to display their black and white large format portraits throughout the world. 

The Inside Out website prints a poster of your portrait and send to you directly in your mailbox, you are free to the display it in a place you like. 

FR: 

Jr le célèbre photographe et street artist français reconnu pour son art engagé termine l'année en beauté, en exposant ses photographies gigantesques à la Galerie Perrotin. 

L'artiste offre au spectateur des visages anonymes et met en avant les populations du monde entier par le biais de portraits qu'il affiche sans y être invité sur les murs du Moyen-Orient, les façades d'immeubles américains en passant par les Favelas brésiliennes. 

Il a notamment reçu le très convoité TED Prize 2011 "Technology, Entertainment, Design", qui lui a permis d'empocher une enveloppe de 100 000 euros pour "changer le monde" . Inside out , le titre de son projet d'art , invite les participants à placarder leurs portraits noir et blanc au format affiche partout dans le monde. 

Le site web Inside Out imprime votre affiche et vous l'expédie directement dans votre boite aux lettres, libre à vous de le placarder dans un endroit qui vous est cher. 

Read more »