SUPREME 5-panel Camp Caps Spring/Summer 2012

EN: 

We continue detailing the new 2012 Supreme spring/summer collection. 

After showing you the lookbook, we now present a detailed overview of one of the most popular products from Supreme since many years, the 5-Panel Camp Cap. 

This season the brand has almost 20 new models, with different materials, prints and finishes. 

This time the choice is even more vast and varied. 

Click on Read more to see all caps. 

FR: 

Nous continuons à détailler la nouvelle collection printemps/été 2012 de Supreme. 

Après vous avoir montré le lookbook, nous vous présentons aujourd'hui un aperçu détaillé de l'un des produits les plus populaires de Supreme depuis de nombreuses années, les 5-Panel Camp Caps. 

Pour cette saison, la marque présente près de 20 nouveaux modèles, avec des différents matériaux, imprimés et finitions. 

Le choix est cette fois ci encore plus vaste et varié. 

Cliquez sur Read more pour voir toutes les caps.

Read more »

SUPREME – Spring/Summer 2012 Lookbook

EN: 

After hitting the streets of Newyork with the Kate Moss campaign, Supreme gives us a view of their 2012 spring/summer collection. 

The collection will be available in the Newyork shop starting on Saturday and on the online shop starting on March 1. 

Click on Read more to see the lookbook. 

FR: 

Après avoir placardé les rues de Newyork avec la campagne Kate Moss, Supreme nous offre un aperçu de leur collection printemps/été 2012. 

La collection sera disponible dans la boutique newyorkaise à partir de samedi et sur la boutique en ligne le 1er mars. 

Cliquez sur Read more pur voir le lookbook. 

Read more »

[Video] Mishka Spring 2012 Lookbook Teaser

EN : 

Mishka NYC never disappoints when it comes to their seasonal lookbooks. 

Same seems to be true with the one coming for Spring 2012. 

Today we can give you a first video teaser of what’s to come. 

A long list of up-and coming New York rappers is featured in the new lookbook, including Venus X, Das Racist, Danny Brown, Action Bronson and many more. 

Click on Read more to view the lookbook. 

FR : 

Mishka NYC ne déçoit jamais quand il s'agit de ses lookbooks saisonniers. 

Aujourd'hui, nous pouvons vous donner un teaser de ce que la marque brooklynoise prévoit pour ce printemps 2012. 

Une longue liste de rappeurs Newyorkais émergeants sont mis en valeur dans le nouveau lookbook, dont Venus X, Das Racist, Danny Brown, Action Bronson et beaucoup d’autres. 

Cliquez sur Read more pour voir le teaser.

Read more »

Supreme Moleskin 5-Panel Camp Cap

EN: 
Today Supreme updated its webshop with a moleskin 5-panel camp cap. The cap is available in 3 colours each with a matching Supreme box logo. Click on Read more to see the different colour options. 
FR:
Aujourd’hui Supreme met à jour sa boutique en ligne avec la casquette 5-panel camp en velours de coton. La casquette est disponible en 3 couleurs avec son Supreme « box logo » dans un ton assorti. Pour voir tous les modèles moleskin cliquez sur Read more.

Read more »

Labrat 2012 Spring/Summer Lookbook

EN: 

After the preview a few months ago, the Japanese brand Labrat reveals the complete lookbook for the 2012 spring/summer collection. 

The collection is an embodiment of rebellious chic streetware threw a wide range of t-shirts, shorts leather jackets and leopard prints. 

In this amusing lookbook you’ll find collaborations with Vision Street Ware, Porter and Black Means, as Labrat announced a while ago. 

To see the complete lookbook click on Read more 

FR : 

Après un aperçu il y a quelques mois, la marque japonaise Labrat dévoile l’intégralité de son lookbook pour la collection printemps/été 2012. 

La collection est une pure incarnation du rebelle chic à travers une vaste gamme de t-shirts, shorts, vestes en cuir et pièces imprimées léopard. 

Parmi les nombreuses pièces vous trouverez des collaborations avec Vision Street Wear, Porter et Black Means. 

Pour voir la totalité du lookbook particulièrement amusant cliquez sur Read more.

Read more »

GOLF WANG Lookbook - Holiday 1991

EN: 

Tyler the Creator, rapper/hype personality of the year is launching a clothing line with other members of the Odd Future collective. The group has released a full collection lookbook for their GOLF WANG brand, titled "holiday 1991". 

Most of the t-shirts, shirts, skateboard decks, hats and accessories have been designed by Tyler himself. 

For the moment the items in the lookbook are only available at the GOLF WANG shop on Fairfax Avenue in Los Angeles, however Tyler wrote on twitter that he might place some items for sale on the Odd Future online shop. 

Click on Read more for the lookbook. 

FR: 

Tyler The Creator, rappeur et personnage hype de l’année 2011 se lance avec d’autres membres du collectif Odd Future dans la création d’une ligne de prêt à porter. 

Le groupe sort un lookbook de la collection intitulé "Holiday 1991" pour leur marque GOLF WANG.

Les t-shirts, chemises, planches de skate, casquettes et accessoires sont pour la plus grande partie imaginés et conçus par Tyler lui même. 

Pour le moment les pièces sont uniquement disponibles dans la boutique Golf Wang sur Fairfax Avenue à Los Angeles, en revanche Tyler a écrit sur Twitter qu’il va peut-être mettre en vente quelques articles de la collection sur la boutique en ligne Odd Future.

Cliquez sur Read more pour le lookbook. 

Read more »